О порядке уплаты взносов ОГСС работодателями в области таксомоторных автотранспортных перевозок пассажиров
В связи с разной редакцией ст. 19 ч. (8) Закона о государственной системе социального страхования в молдавском и русском вариантах, возник вопрос о порядке перечисления предприятием, занимающимся таксомоторными автотранспортными перевозками пассажиров фиксированной суммы взносов за своих работников. Должны ли взносы перечисляться до 25-го числа каждого отчетного месяца или до 25-го числа месяца, предшествующего отчетному месяцу? Возвращаются ли уплаченные взносы ОГСС, если водитель увольняется в течение отчетного месяца?Законом № 178/2018 (ст.V) о внесении изменений в некоторые законодательные акты ст. 19 Закона о государственной системе социального страхования № 489/1999 (далее – Закон № 489/1999) дополнена ч. (8), согласно которой, в отступление от положений ч. (1) и (2), работодатели в области таксомоторных автотранспортных перевозок пассажиров, выплачивающие заработную плату (включая премии и предоставленные льготы) работнику–водителю, осуществляющему таксомоторные автотранспортные перевозки пассажиров, обязаны исчислять и уплачивать до 25-го числа каждого месяца взносы ОГСС в фиксированной сумме, установленной законом о бюджете государственного социального страхования на отчетный год. В случае увольнения работников, в течение отчетного месяца уплаченные за них взносы ОГСС не возвращаются и не переводятся на счет иных налогов (пошлин) и сборов.
Однако, из редакции ст. 19 ч. (8) Закона № 489/1999 на румынском языке следует, что указанные взносы уплачиваются до 25-го числа месяца предшествующего отчетному месяцу. Cледует отметить, что согласно ст. 54 ч. (3) Закона о нормативных актах № 100/2017, в случае разночтений между текстом на румынском языке и его переводом на другой язык положения, изложенные в тексте на государственном языке, обладают преимуществом. Более того, такой же срок установлен и в п. 1.9 приложения 1 к Закону № 489/1999. В данном пункте установлено также, что в случае приема на работу физических лиц в период после отчетного дня месяца, предшествующего отчетному, и до окончания отчетного периода работодатели обязаны уплатить взносы обязательного государственного социального страхования до конца отчетного месяца пропорционально за период до следующего отчета и полностью за отчетный месяц.
Также следует отметить, что в соответствии со ст. 5 ч. (1) Закона о бюджете государственного социального страхования на 2019 год № 300/2018 (далее – Закон № 300/2018) индивидуальный взнос ОГСС (годовой фиксированный сбор), начисленный для плательщиков, указанных в пункте 1.9 приложения 1 к Закону № 489/1999, установлен в размере 9 456 леев.
Следовательно, указанное в вопросе предприятия обязано перечислять ежемесячно, до 25-го числа месяца, предшествующего отчетному месяцу, по 788 леев (9 456 леев : 12 леев), за каждое лицо, работающее по индивидуальному трудовому договору и осуществляюще таксомоторные автотранспортные перевозки пассажиров. При этом, если водитель увольняется в течение месяца, перечисленные для его социального страхования взносы ОГСС не возвращаются, а месяц увольненеия будет включен в его страховой стаж.
„Acest articol aparține exclusiv P.P. „Monitorul fiscal FISC.md” și este protejat de Legea privind drepturile de autor. Orice preluare a conținutului se face doar cu indicarea SURSEI și cu LINK ACTIV către pagina articolului”.
1769 просмотры
Дата публикации:
05 Декабрь /2019 08:02
Catalogul tematic
Государственное социальное страхование | Новости
0 комментарии
Новый аккаунт
Повторное введение пароля *
Вход
Регистрация посредством е-майла или логина
Е-майл/ логин *
Пароль *